英语翻译器软件下载哪个好，哪一款英语翻译软件好用(附2023年最新排行榜前十名单)

推荐几款好用的翻译软件，手机、电脑端统统都有，电脑端适合翻译文档、屏幕截图，手机端适合翻译语音、拍照图片，二者搭配干活不累，APP排名不分先后

电脑端

一、Google 翻译

谷歌相信大家一定不会陌生吧！不愧是大厂产品，支持近百种语言互译，不管是世界主流语言，还是一些较冷门的语言，统统都可以互译！优点就是翻译的正确率较高，出错率较低，不过翻译的有一点”生硬”，字里行间里多少有点机器人味

同时支持文字和文档，点击文档，选择需要翻译的文档，等待几秒

翻译好的文档可以直接下载到电脑，非常方便，

以下是原文：

二、智能翻译官

智能翻译官是我目前用的最多的，专业性超级强，可以对学术论文、方言习语进行翻译，我用他来翻译外文采访、外文文献，错误率超级低！而且还能保持原文的排版，网页、电脑端软件、手机端软件统统都有，想向全世界安利！

同时支持文本、文档、图片多种翻译，咱们找到文档翻译，选择需要翻译的文档等待几秒

选择需要原文语种，以及需要译文的语种，支持世界近20种主流语言互译

基本保持了原文的排版，同时还可以看到原文和译文的对比，校对的时候特别方便，点击右上方下载文档就可以把译文保存至电脑

三、搜狗翻译

搜狗相信大家用的更多的是它的输入法和搜素引擎吧，但其实它的翻译也很好用，也非常人性化的支持文本、文档、和图片，翻译的结果非常地道！准确率也还行，不过有一点点烦的是页面总是会有小广告，要不停的叉掉

同样是选择文档翻译，选择需要翻译的文档，

选择语种（目前只支持中、英、日、韩）四种语言互译，同时还支持生物医学、金融财经等领域专业学术词语翻译

同样是保持原文的排版、格式，原文译文同时展示，核对的时候也很方便

手机端

一、百度翻译

百度翻译支持中英、中日、中韩、中泰等中文与十国语言之间的翻译、功能还是比较丰富的，不仅支持语音翻译，同时还支持文档、图片等，操作也很简单，点击下方的蓝色按钮或红色按钮，就可以开始实时录音，点击完成录制的内容就会被发送到上端，并完成翻译

使用感受：功能性强，操作简单，智能AI翻译、转换速度快，不过如果要翻一些专业的采访或文献的话，像一些专业术语、以及特定语境的词语需要仔细核对一下

二、录音转文字助手

录音转文字助手这是英语专业的朋友推荐给我的，他们的书上以及网课全是英文，多亏了这款软件，才能学成归来头发还都健在！

相对于百度翻译来说，录音转文字助手相对来说比较小众，但功能一点也不比宣传满天飞的大厂差！功能性也很强，实时录音、视频、音频统统都能翻译，支持近30种世界主流语言互译，智能AI+人工，可以根据特定语境翻译，准确率也没的说！

使用感受：操作也很简单，点击下端的小话筒就可以开始录制，点击完成录制的内容就会显示在上方，并开始翻译，录制的原内容和翻译内容都会清清楚楚的显示出来，同时还支持复制和编辑，超级适合像采访翻译、出国旅行！

三、有道翻译官

先说优点，剪切板自动监测，可以自动检测到在微信或QQ复制的句子，也可以直接输入网址。同时和可以自动监测出语种，支持全球20种主流语言互译，还特贴心的提供了超级详细的翻译！操作也很简单！

再来说说缺点，缺点就是翻译技术确实有点拉胯，完全是生硬的机器人翻译，丝毫没得感情可言！

使用感受：有道翻译官的服务做的不错，支持的语言丰富，软件设计的也很简洁，但这翻译技术着实有些让人捉急呀！就比如随便也打了个“in the pink\”录音转文字助手翻译的就是“面色红润”，而有道翻译官给咱翻译的确是“在粉红色里”……

四、腾讯翻译君

不得不说这几款软件的操作界面以及功能都有些大同小异，腾讯翻译官的操作也很简单，点击录音就可以开始录制，支持中英、中法、中泰、中越等十多种中文与其他语言的互译

使用感受：翻译的准确性忽高忽低，同样测试了“in the pink\”，翻译的结果是“穿着粉红色的”就不过多评价了吧！

五、同声译软件

这款软件用起来还不错，翻译也完全在线，软件的界面和功能跟前几款产品大差不差！不仅支持30多种全球主流语言互译同时还支持文言文、粤语，唯一缺点就是软件里会有广告推广，会有一点点下好感

使用感受：同声译的翻译准确率完全在线，操作也很简单，点击声音按钮就可以开始录制，点击完成语音就录制完成，并开始翻译，浅试了一些法语、葡萄牙语等翻译基本上没有啥问题，唯一的缺点就是软件内是不是会跳出来个广告

六、彩云小译

我试了一下彩云小译目前好像只支持中英、中日，试了一个法语，准确率不是很高，同样也测试了“in the pink\”准确率也不是很高，翻译的比较生硬，传送门里有很多中文和英文的读物，可供学习

使用感受：翻译的较生硬，准确率不是很高，操作界面啥的跟以上几款也都差不多，其他的也不多说了